Paremiologia catalana comparada digital

Estar sobre les armes

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Estar sobre les armes

2 fonts, 2000.
Estar prompte a combatre.
Equivalent en castellà: Estar en arma (o en armas).
Estar prompte a combatre.
Saben el que han de fer, estan sobre les armes.

Estar sobre las armas

1 font, 1803.
Equivalent en castellà: Estar sobre las armas.
Equivalent en llatí: In armis esse.