Paremiologia catalana comparada digital

Feina feta de pressa, mal feta

7 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1884.

Feina feta de pressa, mal feta

2 fonts, 1926.
Font: P.

Tota cosa feta depressa, es cosa mal feta

2 fonts, 1884.
Cosa.
Equivalent en italià: Cosa fatta in furia, non vale un'anguria.
Equivalent en castellà: Quien echa agua en la garrafa de golpe, más derrama que ella coge.

Cosa feta de pressa, / sol ésser mal feta

1 font, 1967.

Tota cosa feta de pressa és cosa mal feta

1 font, 1992.

Tota cosa feta de pressa és mal feta

1 font, 1993.