Defugir una obligació, un compromís, la feina.
Lloc: País Valencià.
Fer-li l'anguila
4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1767.
Fer l'anguila
1 font, 2011.
Fer l'anguila (a algú)
1 font, 2017.
Fer l'anguileta
1 font, 1767.
En açò, pensa lo que pensa, y qué fa: senamóra hasta les gajes de Gimo del Portal, latre Germá, que també estaba fet grulla per ella, y anaba com un llam fent languileta pera veure demportársela.