Paremiologia catalana comparada digital

Déu té una maça que pega i no amenaça

35 recurrències en 13 variants. Primera citació: 1907.

Déu té una maça que pega i no amenaça

11 fonts, 1925.
Lloc: Manresa.

Déu té una maça que pica i no amenaça

5 fonts, 1994.
Quan el Sol i URà estan oposats tot pot passar, i sempre passa el més impensat, renovador o trencador. Urà ve a ser el protagonista d'aquella dita: "Déu té una maça que pica i no amenaça". Ull!
Lloc: Gombrèn i la Pobla de Lillet.
Església, religió, valors.
Lloc: Sant Boi de Llobregat.

Déu té una massa que pega i no amenaça

4 fonts, 2007.
Lloc: Vilaplana.
Lloc: Vic (Osona).
Font: La informant té 76 anys (neix el 1932) i és de Vic.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).

Déu pega i no amenaça

3 fonts, 1989.
Lloc: Xerta (Baix Ebre).
De: Martí Gadea - Alberola.
Lloc: País Valencià.

Nostre Senyor té una maça / que pica i no amenaça

2 fonts, 1907.
Lloc: Lleida.

Nostre Senyor té una maça que pega i no amenaça

2 fonts, 1992.
Sinònim: Déu té una maça que pega i no amenaça.

Deu pega, pero no amenaça

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Deu te una maça / que pica i no amenaça

1 font, 1915.
De: Guitart i Aymerich, Ramon (1918-19).
Lloc: Cardona.

Deu té una maça que pega i no amenaça

1 font, 2016.

Déu té una maça, que no amenaça

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.

Nostre Senyor té una maç, que pica i no amenaça

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Nostre Senyor té una maça, que pica i no amenaça

1 font, 2006.
Lloc: Marina Baixa.

Nòstre Senyor té una maça, que pica y no amenaça

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.