Paremiologia catalana comparada digital

Fer-li passar la porta

8 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1979.

Fer passar la porta

5 fonts, 1979.
Sinònim: Engegar a escampar la boira (o a cagar, o a dida, o a fer verd, o a l'altra part de món, o a la quinta forca, o a menjar fenàs a les ribes, o a munyir gossos, o a nadar a Segre, o a passar la barca, o a pastar fang, o a pondre, o a prendre pel cul).
Era per a ells una persona no grata i li van fer passar la porta, tot dient-li que no tornés mai més.
Lloc: Vic (Osona).
Lloc: Terres de l'Ebre.
Treure algú de casa.
Foragitar.

Fer passar la porta (a algú)

2 fonts, 1996.
Treure (algú) de casa / manar-li que se'n vagi.
Va fer passar la porta al seu fill perquè s'havia embolicat amb drogues / No va poder aguantar-lo més i li va fer passar la porta.
Sinònim: Ensenyar-li la porta (a algú), treure (algú) de casa, mostrar-li la porta (a algú), treure (algú) al carrer.
Font: * / R-M.
Treure'l de casa.
Sinònim: Veg. Tancar la porta pels nassos.

Fer passar la porta [a algú]

1 font, 2008.
Despatxar-lo de casa.