Paremiologia catalana comparada digital

Fer-ne de la capa un saio

5 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1961.

Cada ù, fá de la sehua capa un sayo

1 font, 2001.
Lloc: Alcoi (L'Alcoià).

Fent de la nostra capa un saio

1 font, 2001.
Lloc: Alcoi (L'Alcoià).

Fer de la capa un saio

1 font, 1992.

Fes de ta capa un sayo

1 font, 2021.
Fes de ta. 19-4-1869.
Font: Calendari dels pagesos.

Tothom és lliure de fer de la seva capa un saio

1 font, 1961.
Lloc: Girona (Gironès).