Paremiologia catalana comparada digital

Fer cara a tots els vents

9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1989.

Fer cara a tots els vents

7 fonts, 1996.
De: Espinal, M. Teresa.
Font: DSFF.
Canviar d'actitud segons les circumstàncies.
Amb tal de salvar els seus interessos particulars fa cara a tots els vents; tan aviat diu que és d'un partit com d'un altre.
Sinònim: Girar-se a tots els vents, ballar segons el so.
Font: R-M.
Canviar d'actitud segons les circumstàncies.
Canviar d'actitud segons les circumstàncies.
Lloc: Marina Baixa.
Canviar d'actitud segons les circumstàncies.
Sinònim: Nedar entre dues aigües, fer tots els papers de l'auca, girar-se a tots els vents, ballar segons el so | Veg. tb. Ésser comediant.

Fer cara a tot vent

2 fonts, 1989.
Cercar només la conveniència.
Sinònim: Fer tots els papers de l'auca, cercar només la conveniència.
Equivalent en castellà: Ser del sol que más calienta.
Sinònim: Veg. Fer tots els papers de l'auca 2.