Fer casa santa

13 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1815.

Fer casa santa

8 fonts, 1815.

Ja ha dos añys y buscas que vaig fer estampar se Rondaya de Rondayas en mallorquí, y al punt fonc còm qui teyar rama, que no s'hi veien ses mans de despecharne, de modo que dins quatre dias feran casa santa de totas qui no hen dexaren una per nat señal.

Lloc: Mallorca.

Quedar-s'ho tot.

Si el deixen intervenir en el negoci, aviat farà casa santa; té molta traça a apropiar-se dels béns aliens.

Sinònim: Ficar (alguna cosa) al cove, fer-se amo (d'alguna cosa), plantar la bandera (a algun lloc), fer-se l'amo de l'auca.

Font: R-M.

Robar.

Lloc: Mallorca.

Quedar-s'ho tot.

Sinònim: Veg. Fer-se seu 1.

Robar tot el que hi ha en un determinat lloc.

Lloc: Mallorca.

Apropiar-se de tot.

Fer Casa Santa

1 font, 2021.

Cala Varques. Us imaginau quan hi desembarcaven els turcs per anar a pentinar mens i poltrus i formatges i fonoll marí envinagrat i figues martinenques i ametlles de la canal, i agrapar homes i dones per fer-los esclaus? Aquell esbart de dimonis malcarats feia Casa Santa allà on entrava, i no deixava res per verd, rapa, rapa, moixeta!

Lloc: Mallorca.

Fer casa santa (d'una cosa)

1 font, 2000.

Apoderar-se totalment d'una cosa.

Lloc: Illes Balears.

Fer casa santa (de qualque cosa)

1 font, 1926.

Apoderar-se totalment d'una cosa, desposseir-ne completament el seu antic posseïdor.

Es mal de tot això és que, si avuy només mos han petgellats una mica, un altre dia no en fassen casa-santa de tot quant tenim, Alcover Rond. x, 77.

Lloc: Mall.

Han feta Casa Santa

1 font, 1958.