Anar (algú) al fi que es proposa sense distreure's per res.
Equivalent en castellà: Seguir su camino.
Fer el seu camí
9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1979.
Fer el seu camí
7 fonts, 1979.
Seguir endavant / anar al fi que es proposa sense distreure's per res.
Malgrat les dificultats ell va fent el seu camí i segurament serà un bon metge / Aconseguirà el que es proposi. Ella fa el seu camí i no es preocupa pels comentaris que pugui fer la gent.
Sinònim: Anar endavant, tirar endavant, fer el seu curs.
Font: R-M / *
Anar, algú, al fi que es proposa sense distraure's per res.
Loc. v. [LC] El possessiu de la locució és correferent amb el subjecte. [Un procés] fer el curs que li correspon.
La malaltia ha de fer el seu camí.
Loc. v. [LC] El possessiu de la locució és correferent amb el subjecte. [Algú] anar al fi que es proposa sense distreure's per res.
Deixeu-me fer el meu camí, sense imposicions de cap mena.
Cadascú ha de fer el seu camí.
Lloc: Vic (Osona).
Anar al fi que hom es proposa.
Avançar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Fer el seu camí (algú)
1 font, 1996.
Seguir enavant.
Sinònim: Perseverar, continuar.