Blas Núñez, Amparo; Oriola Velló, Frederic (2012): El mirall pautat. Recull d'expressions i parèmies musicals en la tradició popular «5. Coses de músics. F», p. 129. Edicions Tívoli.
Fer esquella
9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1992.
Fer esquella
6 fonts, 1994.
Fer befa.
Fan esquella del pobre noi, que fa el que pot.
Lloc: Lleida (Segrià).
Fer befa.
Fan esquella del pobre noi, que fa el que pot.
Lloc: Lleida (Segrià).
Fer befa, esventant-la.
—Fan esquella del pobre Simó, que fa tot el que pot.
Lloc: Urgell.
Difondre.
Sinònim: Veg. Cridar als quatre vents.
Pregonar.
Només cal llegir el recull de llegendes pirinenques de Pep Coll, 'Muntanyes maleïdes'. Allà hi ha un ric vocabulari referit al bestiar, vegetació, a les feines del pagès. I unes delicioses expressions.
Fer esquella (d'alguna cosa)
3 fonts, 1992.
Escampar una notícia, fer córrer la veu, fer córrer la brama.
M'ha dit que estava prenyada, però no en facis esquella.
Lloc: Pallars.
Escampar una notícia, fer córrer la veu.
M'ha dit que estave prenyada, pro no en faces esquella!
Lloc: Pallars.
Difondre / parlar d'alguna cosa perquè arribi a coneixement de molts.
No ho diguis al Pere, que de tot fa esquella i aviat ho sabria tothom.
Sinònim: Cridar (alguna cosa) als quatre vents, donar veus (d'alguna cosa), llançar veus (d'alguna cosa).
Font: R-M.