Paremiologia catalana comparada digital

Fer estada

8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1968.

Fer estada

6 fonts, 1968.
Equivalent en castellà: Estarse, permanecer, vivir (en un lugar).
Diàfora (1982): Diccionari essencial castellà-català català-castellà, p. 114. Editorial Diàfora.
Sinònim: Quedar-se, sojornar, romandre, viure.
Gendecat (1996): Curs de Llenguatge Administratiu 1996. GENDECAT «Exercici Relacioneu (4)», p. 188. Generalitat de Catalunya.
Lloc: Ciutadella.
Griera, Antoni (1968): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - VI - ENFA-EX-VO «Estada», p. 310. Edicions Polígrafa.
Mossèn Cinto Verdaguer va fer estada a la Gleva.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. II. Frases fetes», p. 186. Llibres de l'Index, S.A.
Quedar-se.
Sinònim: Sojornar, romandre, viure.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «F», p. 159. Edicions 62.
Romandre.
Lloc: País Valencià.
Valor, Enric; Serrano, Rosa (1993): Pràctiques de llengua. Expressions peculiars de la llengua: locucions i frases fetes, 6a reimpressió, 2010 «Repertori. Frases fetes», p. 70. Tàndem Edicions.

Fer s'estada

1 font, 2004.
Estiuejar / anar a estiuejar en un indret determinat.
Els senyors fan s'estada a Son Saura.
Font: A-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Estiuejar». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Restar, no anar-se'n d'ull lloc, etc.
Dia primer de juliol anirem a fer s'estada.
Font: A-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Romandre». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.