Aturar-se a reposar i menjar alguna cosa.
Fer parada i fonda
11 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1915.
Fer parada i fonda
8 fonts, 1915.
Aturar-se en un indret per menjar-hi i dormir-hi.
De: Camí, Modest (1916-17).
Sinònim: Fer pa i beure | Fer una mossada | Fer una caixalada | Fer una calivada | Fer una fifara (¿?) | Fer una xempla (¿?) | Fer una xirinola.
Lloc: Lleida.
Aturar-se.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Finalment, amb el nom d'embussaxamfrans es coneix els pagesos que baixen amb cotxe a Can Fanga i que, per tal d'estalviar-se el pàrquing, fan «parada i fonda» a les cantonades, en doble o triple filera,.
Mentre esperen que la dona, el sogre o la filla facin el «recado» corresponent.
Termes fossilitzats.
Qui, tot passejant, s'atura a repossar i menjar alguna cosa.
Lloc: Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà).
Fer parà i fonda
1 font, 1933.
Qui s'entreté molt.
Lloc: País Valencià.
Fer-hi parada i fonda
1 font, 1994.
Aturar-se definitivament a algun lloc.
Potser en cap lloc com a la Rambla de Figueres, on des de ja fa uns anys aquests ocells viatgers hi fan parada i fonda.
Una parada i fonda
1 font, 2016.
Deixar d'exercir una activitat per agarrar forces.
Después d'esta parada i fonda que ham fet, ia podem seguir.
Lloc: Càlig (Baix Maestrat).