Paremiologia catalana comparada digital

Fer pont

Equivalent en castellà: Hacer puente.
Una cosa formar un arc o arcada a una certa distància del sòl.
Equivalent en castellà: Hacer puente.
Formar com un arc o una arcada a certa distància del sòl / desviar-se de la línia horitzontal.
La barra de les cortines és massa llarga i fa pont.
Sinònim: Fer rafal.
Fer extensiva la festa al dia de treball que s'escau entre dos dies festius / no treballar un dia que cau entre dues festes.
Dimarts és festa; així, farem pont dilluns i fins dimecres no anirem a treballar / Si el degà ho troba bé, divendres farem pont i tindrem festa de dijous a diumenge.
Font: R-M / *
Quan d'una muntanya a l'altra hi ha una faixa de núvols que fa com dun pont. Canvi de temps. No figura al DCVB.
Lloc: L'Aranyó, Florejacs, Granollers, Guissona, les Oluges, les Pallargues, Palou, Pelagalls, Sanaüja, Selvanera i Sisteró.
El que més agradava als estudiants era fer el pont de la Constitució.
Lloc: Vic (Osona).
Fer extensiva la festa al dia del treball que s'escau entre dos dies festius.
Sinònim: Fer festa.