M. Barreja de cosa bruta, com de fang o altra matèria llefiscosa.
Perque em penso que és un tocino curiós, que… no deu fer poti-poti com los altres, Vilanova Obres, iv, 198.
Equivalent en castellà: Barrizal | Porquería.
Lloc: Empordà, Garrotxa, Vallès.
M. Barreja fastigosa de coses de menjar.
Equivalent en castellà: Comistrajo | Morralla.
M. Barreja de coses o persones en desorde; desgavell, conjunt barroer.
El poti-poti de les parades plenes d'eines, Caselles Mult.140 | La noya té prou talent pera comprendre tot el poti-potis que s'està fent, Oller Pil. 315 | Assuerus, el qual febreja d'ençà del recent poti-poti, Espriu Esther 38.
Equivalent en castellà: Batiburrillo | Morralla | Desorden.
Lloc: Plana de Vic, Barc., Penedès.
Utilitzat amb diversos significats. Designant un lloc enfangat o brut; també per denotar un desgavell o un desordre.
Lloc: Girona, Ribes.
Font: DCVB | DEC.
A l'hora, però de guarir els malalts empren una mena de poti-poti, barreja de medecines, màgia i religió.
Lloc: Pallars.
Barreja de persones o de coses en desordre.
Amb el que hi havia a la nevera ha fet un poti-poti, com si fos un plat combinat.
Sinònim: Barrija-barreja, farrigo-farrago.
Desgavell, desori.
Malgrat el poti-poti que hi ha hagut, la festa ha anat molt bé.
Sinònim: Olla de cols.
Font: IEC.
Barreja de tota classe de coses.
Compost repetitiu i expressiu.
Però aquesta és la dialèctica del poti-poti de la vida trafolla plena de contradiccions i conflictes.
M. Desgavell, desori. De formació expressiva, sobre la base de «potina», 'farinetes', «potiner».
Barreja, desordre. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).