50 maneres de dir «dormir» en català: Clapar, mimir, estirar-se, reposar, jeure, dormitar, tombar-se, descansar, sestejar, pernoctar, dormisquejar.
Fer un son
7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1996.
Fer un son
6 fonts, 1996.
Dormir una estona.
Si estàs cansat, vés a fer un son abans d'emprendre la marxa; ja et cridarem / Deixeu-me fer un son una estoneta, que aquesta nit no he pogut dormir gens.
Sinònim: Trencar el son, donar un sobec, fer un cop de cap, fer un sobec, fer una becaina.
Font: R-M.
Dormir una estona.
Aquella nit havia dormit poc i va aprofitar l'estona d'abans de dinar per fer un son.
Lloc: Vic (Osona).
Dormir.
Sinònim: Descansar, dormitar, dormisquejar.
Dormir.
Fer un son a la vetllada
1 font, 2017.
Es deia abans a l'hora de fer vetllada a la vora del foc, mentre els uns explicaven coses als altres, quan algú s'adormia, però amb el sentit de relaxar-se, de trobar-s'hi a gust.
Lloc: Cerdanya.