Destrossar.
Lloc: País Valencià.
Fer xixines
19 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1968.
Fer xixines
11 fonts, 1968.
Destrossar.
Lloc: País Valencià.
Sinònim: V. Fer peix de prima.
Destrozar.
Esmicolar.
Si el meu gos arriba a agarrar el teu, el fa xixines.
Sinònim: Fer pols | Fer papilla.
Lloc: Comarques de Castelló.
Xemicar, trinxar, estavellar, capolar, concassar, fer miquetes, engrunes, fer xixines.
Però entre el 6 de maig i el 28 hi ha una campanya electoral en la qual el PSOE i EU ens faran xixines. El primer símptoma és que ens van excloure dels debats a la ràdio i la televisió valencianes.
Deixar baldat, Fer-ne miques.
Vam anar al Matagalls i he tornat fet xixines.
Sinònim: Fer pols (o farina).
Equivalent en castellà: Hacer papilla (o picadillo, o puré).
Esmicolar.
Sinònim: Trinxar, picar, fer a miques, fer farina.
Fer una destrossa.
Fer malbé.
Lloc: País Valencià.
Fer xixina
2 fonts, 1970.
No, no; siguem realistes. Si els efa setze el fan xixina, qui s'ho passarà malament seré jo.
Burlar-se d'algú.
Lloc: Mallorca.
Fer xixines (d'algú)
2 fonts, 2004.
Fer d'algú tot el que es vol; abusar-ne; fer-ne burla grossera.
Va descriure la seva amiga d'una manera tan grollera que en va fer xixines.
Sinònim: Prendre la mida (a algú), posar-li l'albarda (a algú), prendre el número (a algú), prendre el pèl (a algú).
Amenaça que hom fa a algú quan vol escarmentar-lo o renyar-lo.
No continuïs fent disbarats d'aquest estil o et faré xixines.
Sinònim: Fer (algú) amb arròs, fer a miques (algú).
Fer xitxines
1 font, 2014.
Fer a miquetes.
La ciàtica em deixà baldat, em deixà fet xitxines vora un mes! I és que la faena d'estar assegut tot el dia tampoc no és tan lleugera!
Fer xixines (d'algú o d'alguna cosa)
1 font, 2000.
Fer-ne miques, fer-ne destrossa.
Equivalent en castellà: Hacer picadillo (o puré, o polvo, o papilla).
Fer xixines (d'alguna cosa)
1 font, 2004.
Fer miques d'alguna cosa, fer-ne destrossa.
El plat ha caigut a terra i se n'han fet xixines.
Sinònim: Fer pols (alguna cosa), fer miques (alguna cosa), fer peces (alguna cosa).
Fer xixines a algú
1 font, 1996.
Esmicolar-lo.
Equivalent en castellà: Hacer picadillo a alguien.