Paremiologia catalana comparada digital

Figa blana

22 recurrències en 13 variants. Primera citació: 1992.

Figa blana

5 fonts, 2003.
La feblesa.
Sinònim: Figa molla.
Uns insults bonics i genuïns.
Sinònim: Figa tova.
Gent amb poca empenta Molts noms de fruites i hortalisses serveixen per a designar els atributs personals. La majoria són qualificatius negatius.
Sinònim: Figa tova | Figa molla | Figa.
Lloc: Delta de l'Ebre.
Lloc: Delta de l'Ebre.
Lloc: Delta de l'Ebre.

Ésser un figa blana

2 fonts, 2004.
(Ésser un) home fluix o excessivament delicat.
Aquest home és un figa blana: a la més mínima es posa a plorar, no sap defensar-se.
Sinònim: Ésser un figa, ésser un figa molla, ésser un figaflor, ésser neula, home moll, ésser un figa tova, de sucre, més delicat que ungla d'ase, delicat com una ungla d'ase, ésser un bleda, ésser un fava.

Estar fet un figablana

2 fonts, 1996.
Lloc: Sant Carles de la Ràpita (Montsià).
Lloc: Vinaròs.

Ets una figa blana

2 fonts, 2016.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Lloc: Terres de l'Ebre.

Sembla una figa blana

2 fonts, 1992.
Bleda, amb poc caràcter.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Insulsa.
Lloc: Tortosa.

Deixa'l anar que és un figa blana

1 font, 2005.
Lloc: Delta de l'Ebre.

És un figa blana

1 font, 2014.
Lloc: Santa Pola.

Estar fet una figa blana

1 font, 2002.
Lloc: Amposta (Montsià).

Ets una figa blana…

1 font, 2020.
Lloc: Freginals (Montsià).

Fer sa figa blana

1 font, 2018.
Ser de natural fluix.
Després ve Son Mestre Nou / qui l'amo fa sa figa blana (Cristòfol Capó, 2006).
Lloc: Menorca.

Figablana

1 font, 1999.
Sinònim: Figaflor 2.

Sembla un figa blana

1 font, 1996.
Lloc: Sant Carles de la Ràpita (Montsià).

Ser una figa blana

1 font, 2002.
Lloc: Amposta (Montsià).