Paremiologia catalana comparada digital

Fredors de maig, pedregades de juny

13 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.

Fredors de maig, pedregades de juny

9 fonts, 1951.
En termes generals, hom té aquest mes per fredorenc.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català III «Maig», p. 484. Salvat, S.A. de Ediciones.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Maig», p. 977. Editorial Selecta-Catalonia.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Juny». Web.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Maig». Web.
27. Un altre refrany que relaciona el temps d'un mes amb un altre. Segons aquest, si les temperatures són baixes durant el mes de maig, pel juny hi haurà calamarsades.
López, Mònica (2007): Si no plou, plourà. El nostre clima a través dels refranys «Maig. Un refrany per cada dia», p. 75. Columna Edicions.
Maresmenca (2023): «https://twitter.com/maresmenca_13/status/1664670101503635456». Twitter.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Maig», p. 120. Edicions 62.
Lloc: Pla de l'Estany.
Plana i Payraló, Miquel; Puntí i Sants, Teresa (1990): Dites i refranys populars de la comarca del Pla de l'Estany «Èpoques de l'any», p. 46. Ajuntament de Banyoles.
Lloc: Rosselló.
Sant Joan i Barres (1983): «Maig», p. 7. Almanac Català del Rosselló.

Fredor de maig, pedregades de juny

2 fonts, 2008.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mesos». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oratge». Web.

Fredors de maig, / pedregades de juny

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Maig. 2. Sant Atanasi; Sant Simplici i Sant Ambròs», p. 39. Terra Nostra.

Fredors de maig, perdregades de juny

1 font, 2019.
Refranes referidos al comportamiento climático entre los meses de mayo y junio. Que el mes de mayo se considere frio, conlleva la consecuencia de que el mes de junio sea de granizadas, con formación de nubes cumulonimbos. De: Amades.
Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.5. Mayo. 10.5.2. Caracterización de la climatología de mayo. 10.5.2.6. Refranes relacionados entre meses», p. 348. Universitat de les Illes Balears.