Paremiologia catalana comparada digital

Freqüentment

15 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1803.

Freqüentment

5 fonts, 1968.
Sinònim: Sovint.
Ferret, Antoni (1968): Parleu més bé el català «I. Sinònims típics catalans... Expressions», p. 31. Editorial Claret.
Formes que podem usar per substituir l'abús d'adverbis en -ment.
Sinònim: Sovint, moltes vegades.
Gendecat (1996): Curs de Llenguatge Administratiu 1996. GENDECAT «Els adverbis en -ment», p. 11. Generalitat de Catalunya.
Amb freqüència.
Griera, Antoni (1968): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - VII - FA-FUXIN «Freqüentment 1», p. 251. Edicions Polígrafa.
Sovint.
Griera, Antoni (1968): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - VII - FA-FUXIN «Freqüentment 2», p. 251. Edicions Polígrafa.
Reiteradament.
Griera, Antoni (1968): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - VII - FA-FUXIN «Freqüentment 3», p. 251. Edicions Polígrafa.

Frecuentmènt

1 font, 1839.
Adv. mod. Ab frecuencia.
Equivalent en castellà: Frecuente.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Frecuentmènt», p. 994. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Ab frecuencia.
Equivalent en castellà: Frecuentemente.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Frecuentmènt», p. 994. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Ab frecuencia.
Equivalent en francès: Fréquemment.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Frecuentmènt», p. 994. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Ab frecuencia.
Equivalent en italià: Frequentemente.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Frecuentmènt», p. 994. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Ab frecuencia.
Equivalent en llatí: Frequenter.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Frecuentmènt», p. 994. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Ab frecuencia.
Equivalent en francès: Souvent.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Frecuentmènt», p. 994. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Ab frecuencia.
Equivalent en italià: Spesso.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Frecuentmènt», p. 994. Impremta de Josep Torner.

Frequentment

1 font, 1803.
Adv. m. sup.
Equivalent en castellà: Freqüente.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1803): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo I «Frequentment», p. 393.
Adv. m. sup.
Equivalent en llatí: Frequenter, crebro.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1803): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo I «Frequentment», p. 393.
Adv. m. sup.
Equivalent en castellà: Freqüentmente.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1803): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo I «Frequentment», p. 393.