Paremiologia catalana comparada digital

Haver d'omplir moltes boques

Haver de mantenir molta gent.
Equivalent en castellà: Alimentar muchas bocas, mantener muchas bocas.
Abril Español, Joan (1996): Diccionari de frases fetes català-castellà castellà-català, p. 51. Edicions 62.
Haver de mantenir molta gent.
Ha d'omplir moltes boques; són deu de família.
Sinònim: Haver de fer cagar molts culs, portar-ne molts de penjats a l'esquena.
Font: R-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Mantenir». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Haver de mantenir molta gent.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Cos humà». Web.
Haver de mantenir molta gent.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.
El pobre pare s'ha de fer un tip de treballar, perquè ha d'omplir moltes boques.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. II. Frases fetes», p. 215. Llibres de l'Index, S.A..
Lloc: Marina Baixa.
Ramón i Sapena, Regina L (2006): L'expressió dermatològica al llenguatge popular valencià amb especial referència a la comarca de la Marina Baixa «4.3. Parèmies. 4.2.1. Classificació temàtica per capítols. 4.2.1.1. Anatomia. Boca», p. 167. Universitat Miguel Hernández.
Haver de mantenir molta gent.
Sinònim: Veg. Haver de fer cagar molts culs.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «H», p. 204. Edicions 62.
Mantenir molta gent.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Diners. Mantenir algú», p. 28. Edicions 62.