Lloc: Menorca.
Camps i Mercadal, Francesc (pseudònim Francesc d'Albranca) (1918): Folklore menorquí. De la pagesia. Tom I «Refranys. XXXI.- Noms propis», p. 316. Institut Menorquí d'Estudis.
Ja l'hem feta, com na Beta Nai!
6 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1918.
Ja l ham feta com na Beta Nai
1 font, 1918.
Lloc: Menorca.
Ja l'hem feta com na Beta
1 font, 2004.
Variant.
Sinònim: Ja l'hem feta com en Parreta.
Lloc: Menorca.
Font: DCVB.
Ja l'hem feta com na Beta Nai
1 font, 1993.
Es diu en adonar-se que s'ha fet una cosa equivocada i que ja no té remei (D.).
Ja l'hem feta, com na Beta Nai
1 font, 1984.
Es diu quan se fa una cosa malament.
Lloc: Menorca.
Ja l'hem feta, com na Beta Nai!
1 font, 1935.
Per a indicar que una cosa és un desencert.
Ja l'hem feta, com na beta Nai!
1 font, 1999.
Per indica rque una cosa és un desencert.