Paremiologia catalana comparada digital

L'agost calent, cigne corrent

12 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.

L'agost calent, signe corrent

8 fonts, 1951.
De: Amades, Joan.
Lloc: Rosselló.
17. El que sí que ens assegura el refranyer és que les temperatures, en major o menor mesura, seran altes.
És normal que l'agost sigui calorós.
Refranes referidos a las temperaturas altas del mes. El refrán expresa que un mes de agosto cálidosigue la tónica general, tratándose por tanto de una obviedad. En otro sentido se indica como la ingestión de bebidas de contenido alcohólico y por ende vasodilatadoras no es conveniente en verano. De: Amades.

L'agost calent, cigne corrent

2 fonts, 1993.

Agost calent, signe corrent

1 font, 2023.
És un fet comprovat que durant la canícula plou poc i a més les aigües no es tenen per bones. La terra mostra els rostolls cremats per les temperatures caniculars i sembla cert que la basca espitjarà fort. A les Illes sempre són més fàcils les onades de calor que les onades de fred. Coses de la nostra climatologia. Estam enmig del cor de l'estiu i és temps de festes per excel·lència.
Lloc: Menorca.

L'agost calent, signe corrent (cigne?)

1 font, 1983.
El pagès treu diferents averanys de la pluja agostenca.