Paremiologia catalana comparada digital

La dona fora, la casa ho plora

14 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1914.

La dona fora, la casa ho plora

7 fonts, 1936.
Lloc: Els Valentins (Ulldecona).
Lloc: Alcanar.
Lloc: Tortosa.
Lloc: Alcanar.

La dona fora, la casa hu plora

2 fonts, 1934.
Significa que la casa abandonada de la dona, s'en ressén moltíssim en lo seu govern.
Lloc: Comarca de Tortosa.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

La dona fora, la casa plora

2 fonts, 1914.
Lloc: Ulldecona - Alcanar.
Lloc: Terres de l'Ebre.

La dona fòra, la casa plora

1 font, 1979.
Perque la dona hu és tot per a una casa.
Lloc: Comarca de Tortosa.