Es diu per aquelles dones que deixen les feines per a la nit.
Lloc: val.
La muller de Marc Antoni de dia passeja i de nit crema oli
8 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1919.
La muller de Marc Antoni, de dia passeja i de nit crema oli
3 fonts, 1926.
Al·ludeix a una persona que no fa la feina quan és l'hora i l'ha de fer quan hauria d'estar descansant. Marc Antoni: Nom compost format pels noms «Marc» i «Antoni». Fou el nom d'un conegut triumvir romà, Marcus Antonius (Roma 82-Alexandria 30 aC), amant de Cleòpatra, la reina d'Egipte.
Sinònim: De dia juga Toni, i de nit crema oli.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
La muller de Marc Antoni de dia passeja i de nit gasta oli
2 fonts, 1935.
La muller de Marc Antoni, de día paseja i de nit crema olí
1 font, 1919.
La muller de Marc Antòni, de día passeja y de nit crema òli
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
La muller de Marc Antòni; que de día paseja y denit crema òli
1 font, 2001.
Lloc: Alcoi (L'Alcoià).