Paremiologia catalana comparada digital

La pedra que cau del cel no mira a qui toca

8 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1866.

La pedra que cau del cel no mira a qui toca

5 fonts, 1983.
Veure l'original.
Lloc: País Valencià.

La pedra que cau del cel, / no mira a qui toca

1 font, 1969.
Equivalent en francès: La grêle qui tombe du ciel, / ne regarde pas qui elle touche.
Lloc: Catalunya del Nord.

La pedra que cau del cel, deixa als fotógrafos sense vidres

1 font, 1866.
Refranys estrafets (o adaptats).

La pedra que cau del cel, no mira qui toca

1 font, 2007.
«Barriscar» s'utilitza per anomenar el fet de comprar un grapat d'algun producte sense pesar-lo o mesurar-lo, a ull. En definitiva, el refrany explica que quan pedrega pot destrossar tot el que hi hagi a sota. Una altra fórmula per dir el mateix i en format «petri». Però aquest s'usa més sovint de manera metafòrica.