Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Novembre», p. 1000. Editorial Selecta-Catalonia.
La roda de Santa Caterina, de les barques fa xixina
5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.
La roda de santa Caterina, de les barques fa xixina
2 fonts, 1951.
Una altra de les creences força estesa per la costa és la de veure al cel, cap el 25 de novembre, un núvol que recorda la forma de la roda de turment on va ser martiritzada santa Caterina. Aquest nuvolot desferma un gran temporal que pot durar una setmana, i posa en perill la vida dels mariners (.
La roda de Santa Catalina de les barques fa xixina
1 font, 2019.
Santa Catalina, 25 de noviembre. Al final de noviembre, el frío está localizado por todos los lugares de Mallorca, son fechas de frío, humedad y viento. Como dice el refrán más vale hacer acopio de enseres para el invierno. De: Amades.
La roda de santa Catarina, de les barques fa xixina
1 font, 1983.
La gent de mar, vuit dies abans o després del dia d'avui, diuen que surt un núvol circular, anomenat de roda de santa Catarina, en record del martiri de la santa. Aquest núvol congria tempestats molt perilloses per a la navegació i la gent de mar miren aquest moment amb certa paüra.