Significa que les necessitats físiques urgents no es poden deixar de satisfer.
La son no espera llit, ni la talent companyia
4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.
La son no espera llit, ni la talent companyia
2 fonts, 1926.
La talent = la gana, la fam, l'apetit. Hi ha necessitats corporals que s'han de satisfer en qualsevol condició.
Sinònim: Similar: A la taula i al llit, al primer crit.
La son no espera el llit
1 font, 1992.
La son no espera llit ni la talent companyia
1 font, 2008.
Significa que ni la son ni la talent volen esperar.