Les prunes són dels sastres

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1891.

2 fonts, 1951.

Sembla que a l'Alt Empordà hi havia el costum de regalar prunes als sastres que anaven a cosir per les cases de pagès.

Las prunas son pera'ls sastres

1 font, 1891.

Lloc: Avinyonet.

1 font, 1989.

En certes comarques, hi havia el costum de donar prunes, per fer la beguda, als sasres que anaven a cosir per les cases de pagès.

1 font, 1992.

Sinònim: Ara que ve el juliol, / sastres, allargueu les mans, / que us afartareu de prunes / com los tocinos de glans.