Paremiologia catalana comparada digital

Llampec gros, pluja o xafogors

11 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1927.

Llampec gros, pluja o xafogors

4 fonts, 1951.
Referència a l apluja com a inclemència meteorològica.
Precedint la tempesta se sol notar molta xafogor, l'ambient es va carregant d'humitat. Si el ruixat descarrega, refrescarà, però si no, continuarà fent molta calor.

Llampec gros, forta pluja i molta calor

2 fonts, 1930.
Llampec: la claror produïda per la descàrrega elèctrica llunyana.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).

Llampec gros, / forta pluja i molta calor

1 font, 1969.

Llampec gros, / pluja i xafogors

1 font, 1938.

Llampec gros, fora pluja i molta caló

1 font, 1927.
Lloc: Lleida.

Llampec gros, forta pluja i nolta calor

1 font, 1992.

Llampec gros, forta pluja o xafogors

1 font, 2006.