Paremiologia catalana comparada digital

Llampecs a tramuntana, tramuntana segura

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1884.

Llampecs a tramuntana, tramuntana segura

4 fonts, 1951.
Com és obvi el primer mot de "tramuntana" fa referència al punt o lloc d'on ve el vent, que a Menorca es sol dir que és del Golf de Lleó.
Sinònim: Llamps a tramuntana, tramuntana segura.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «3. Astres i temps. 3.2. Meteorologia. 3.2.10. Trons i llamps. Refranys», p. 117. Editorial Moll.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del cel», p. 946. Editorial Selecta-Catalonia.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El temps meteorològic. Els llamps i els trons», p. 25. Edicions 62.

Llampec a tramuntana, tramuntana segura

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «L 109», p. 411. Columna Edicions.

Llampech á Tramontana, / tramontana segura

1 font, 1884.
Lo llamp ha servit sempre pera pronosticar lo temps.
Lloc: A tot l'Empurdá.
Gomis i Mestre, Cels (1884): Lo llamp y'ls temporals «V. Ditxos sobre'l llamp y pronóstichs que d'ell se deduhéixen», p. 52. Associació d'Excursions Catalana.

Llampecs a tramuntana, / tramuntana segura

1 font, 1938.
Amades i Gelats, Joan (1938): Llibre del temps que fa, p. 30. La Neotípia.