Paremiologia catalana comparada digital

Llenya torta, el foc l'adreça

8 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1951.

Llenya torta, el foc l'adreça

4 fonts, 1951.
Recorda els càstigs pel foc.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del dret i de la justícia», p. 1149. Editorial Selecta-Catalonia.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Adreçar = endreçar, posar recte.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Oratge, elements, astres, temps cronològic i collites. Foc i fum», p. 614. Web.
Recorda els càstigs pel foc.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XIII. Referències diverses. La flora», p. 564. Edicions 62.

Llenya torta, foc dret

3 fonts, 1992.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «L 424», p. 479. Columna Edicions.
Tant es refereix a la llenya com a alguns caràcters difícils.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Oratge, elements, astres, temps cronològic i collites. Foc i fum», p. 614. Web.

Llenya torta, el foc adreça

1 font, 2006.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.