Paremiologia catalana comparada digital

Llit de morts

7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.

Llit de morts

4 fonts, 1805.
Baiard per a portar-hi els morts.
Aquest llit de morts no es pot utilitzar, una vara s'ha trencat.
Sinònim: Llit de cossos.
Equivalent en castellà: Andas.
Equivalent en llatí: Feretrum, loculus.
Loc. nom. [LC]. Baiard per a portar-hi els morts.
Baiard. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Llit de mort

2 fonts, 1926.
El llit on algú és mort.
Loc. nom. [LC] MD]. Llit on jeu [algú] que està a punt de morir.
Confessà el crim en el seu llit de mort.