Paremiologia catalana comparada digital

Més beneit que el pa de munició

13 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1869.

Més beneit que el pa de munició

4 fonts, 1997.
Pa de mala qualitat.
Btvllengua (2024): Betevé ««Pa», un mot curt amb una història molt llarga». Barcelona Televisió (Betevé).
[Ésser] molt beneitot.
És més beneit que el pa de munició! Ens va fer riure tot es sopar.
Sinònim: Més beneit que una espardenya, més tonto que un cabàs de llops.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Beneit». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Toix / dit per a referir-se a algú de poc enteniment o de poca intel·ligència.
Ets més beneit que el pa de munició! Sembla mentida que no entenguis el que et dic.
Sinònim: Més beneit que una espardenya.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Toix». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Curt d'enteniment.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Caràcter. Característiques respecte a l'enteniment», p. 18. Edicions 62.
Beneit, toix. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Es sec com el pá de munició

1 font, 1924.
De: Ausellé i Rigau, Joaquim.
Lloc: La Sellera.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1924): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0708/0051 «137 comparances - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1371044». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Esser més beneit que el pa de munició

1 font, 2000.
Esser molt curt d'enteniment.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Pa», p. 162. Editorial Moll.

Esser més beneit que es pa de munició

1 font, 1926.
Esser molt curt d'enteniment.
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «1 Pa Loc. r)». Editorial Moll.

Esser més beneit que un pa de munició

1 font, 1926.
Esser molt beneitot.
Lloc: mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «Munició Loc. b)». Editorial Moll.

Més beneit que es pa de munició

1 font, 2008.
Moltes de les frases començades amb aquests mots no tenen per finalitat establir una comparació, sinó expressar una qualitat o defecte en un grau molt alt. En la majoria d'ocasions equival, simplement, a «molt», i el sentit de la frase és tan evident que no requereix explicació. totes aquestes es troben aquí agrupades, mentre que algunes altres on el sentit no és tan clar o que tenen alguna particularitat prou notable es troben explicades per separat en entrades per a elles soles.
(XVII, 15).
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «M», p. 234. Editorial Moll.

Ser més beneit que el pa de munició

1 font, 2022.
Ser estúpid; dit per a referir-se a algú de poc enteniment o d'escassa intel·ligència.
Ets més beneit que el pa de munició! Sembla mentida que no entenguis el que et dic.
Rodamots (2022): «Ser més beneit que el pa de munició - 5210 - https://rodamots.cat/ser-mes-beneit-que-el-pa-de-municio/». Rodamots.

Ser més bo que el pa de munició

1 font, 2003.
Ser molt bo.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «P», p. 112. Institut d'Estudis del Baix Cinca.

Ser més tonto que el pa de munició

1 font, 1869.
Molt deuhen haber estudiat dirán vostés, y jo'Is respondré no, no ho cregan; regularment son mes tontos que'l pa de munició.
Lloc: Vilafranca del Penedès (Alt Penedès).
Font: Vidal, Gayetà.
Briz, Francesch Pelayo (1869): Calendari catalá del any 1870 «L'advocat de peu de marge ó conseller de secá», p. 37. Joan Roca y Bros, Editor.