[Ésser] molt curt, especialment d'enteniment.
Ets més curt que una mànega de guardapits.
Sinònim: Més curt que una màniga d'armilla.
Més curt que una màniga de guardapits
20 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1979.
Més curt que una mànega de guardapits
3 fonts, 1999.
Es diu d'una persona curta d'enteniment.
Lloc: Mallorca.
Toix. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Ser més curt que una màniga de guardapits
3 fonts, 1998.
Si algú justeja.
Sinònim: Ser un sabatot | Ser més ruc que una sabata | Ser més beneit que una espardenya.
Lloc: Mallorca.
Lloc: Mallorca.
Lloc: Palma (Mallorca).
Més curt que una màniga de guardapits
2 fonts, 1979.
Curt de gambals. beneitot. De poc enteniment. Guardapits: Nom amb el qual s'anomenava antigament la peça de vestir que ara en diem «armilla».
Ser més curt que un màniga de guardapits
2 fonts, 2007.
Lloc: Mallorca.
Lloc: Illes Balears.
Ser més curt que una màniga de guarda-pits
2 fonts, 2021.
Ets més curt que una màniga de guardapits
1 font, 2022.
Lloc: Inca (Mallorca).
Més curt que les mànigues d'un guardapits
1 font, 2023.
Els improperis generalment més nombrosos són aquells que fan referència al suposat baix nivell intel·lectual d'aquells a qui s'adreça el mot ofensiu en un to clarament despectiu, com ara…
Sinònim: Més curt que les mànigues d'una armilla | Més curt que les mànigues d'un jupetí.
Més curt que sa màniga d'un guardapits
1 font, 2021.
Més curt que una mànega de guardapits o que es pèl d'un llimac
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
Més curt que unes mànegues d'uns guardapits
1 font, 1991.
Lloc: S'Arenal.
Ser més beneit que una màniga de guardapits
1 font, 2010.
Lloc: Mallorca.
Ser més curts que una màniga de guarda-pits
1 font, 2021.
Sinònim: Perdre la xaveta.