Paremiologia catalana comparada digital

Món, monot, que promet molt i ateny poc

8 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1918.

Món monot, que promet molt i ateny poc

2 fonts, 1993.
Es diu per significar que aquest món és lloc de tribulació i d'enganys.
Lloc: Illes Balears.

Món monot, que enganya qui pot

1 font, 1993.

Món monot, que promet molt i atany poc

1 font, 1993.
Es diu per significar que aquest món és lloc de tribulacions i desenganys (D.).

Mon, monot, / qui promet molt, / i atany pòc

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.

Món, monot, que enganya es qui pot

1 font, 1984.
El món està ple de mentiders.
Lloc: Menorca.

Món, monot, que promet molt i ateny poc

1 font, 1984.
Tot són tribulacions i enganys.
Lloc: Menorca.

Món, monot, qui promet molt i ateny poc [sic]

1 font, 1992.