Paremiologia catalana comparada digital

Mai no s'ha vist xaloc que mal no faci

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1983.

Mai no s'ha vist xaloc que mal no faci

3 fonts, 1983.
La tardor és mal temps per a la pesca. Regnen els pitjors vents de la mar: el xaloc i el migjorn, els qual porten pluges que sovint degeneren en temporals.
El xaloc acostuma a portar fortes pluges.
El viento del sureste, suele ser un viento de velocidades regulares, más bien flojo. En el mar se evapora la humedad del agua, por su componente seco y cálido desde el continente africano. El relieve bajo de la costa sureste acompañado de la regularidad del viento, hacen que el tiempo húmedo se asiente en el centro de la isla. Los vientos de sureste traen calma al mar. De: Amades.

Mai no s'ha vist un xaloc que mal no faci

1 font, 1995.
És un vent que provoca pluges i mal estat de la mar. Si el vent ens arriba de l'Àfrica i duu pols del desert en suspensió, quan plou pot originar les anomenades «pluges de fang» o «de sang» (segons la coloració de la sorra).
Lloc: Catalunya.