Paremiologia catalana comparada digital

Mal any no fa la pedregada, sinó la secada

10 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.

Mal any no fa la pedregada, sinó la secada

7 fonts, 1999.
La manca d'aigua arriba a matar els sembrats, a deixar morir els arbres i la pedra fa mal, però no deixa a l'amo sense res.
Sinònim: No hi ha mal any per pedra, i sí per sequera.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «4. Camperoles. 4.1. Anyades i esplets / Llavors i gra / Florir i granar», p. 192. Editorial Moll.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Gener. Cap d'Any». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Any». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mal». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oratge». Web.
Nadal enteranyinat (1999): Dites nadalenques «Dites populars de Cap d'Any». Web.
(2001): L'Estel «Dites populars de Cap d'Any», p. 19. Revista L'Estel.

Mal any no el fa la pedregada, sino la secada

1 font, 1984.
Per oposició.
Catafal Roca, Joan (1984): Interpretació científica d'aforismes, frases fetes i creences populars relacionades amb l'agricultura «1. L'aigua i les plantes», p. 11. Manuscrit.

Mal any, no el fa pedragada, sinó secada

1 font, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de pagès», p. 1038. Editorial Selecta-Catalonia.

Mal any, no el fa pedregada, si no secada

1 font, 1999.
La falta de pluja perjudica més que les pedregades.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les estacions. L'any», p. 188. Edicions 62.