Paremiologia catalana comparada digital

Malalt que no passa l'octubre no es cura

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.

Malalt que no passa l'octubre, no cura

3 fonts, 1999.
De: Amades, Joan.
Amades, Joan, ACJA (2022): «https://twitter.com/amades_acja/status/1585028433741946880». Twitter.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
És un mal mes per a la salut.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Octubre», p. 150. Edicions 62.

Malalt que no passa l'octubre no cura

1 font, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Octubre», p. 994. Editorial Selecta-Catalonia.

Malalt que no passa l'octubre no es cura

1 font, 1983.
Aquest mes és tingut per funest per a la salut.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català V «Octubre», p. 272. Salvat, S.A. de Ediciones.

Malalt que no passa l'octubre, no dura

1 font, 2008.
És temps dolent pels qui no tenen salut. Veg. tb. 6761.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.4. Vida i mort. 9.4.2. Salut i malaltia. Refranys», p. 355. Editorial Moll.