Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «VII. La família. Els pares i els fills», p. 55. Pagès Editors.
Mare recatada (o reservada), filla assegurada
13 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1979.
Mare recatada, filla assegurada
6 fonts, 1988.
Mare reservada, filla assegurada
6 fonts, 1996.
Les mares solen ser l'exemple a imitar per les filles.
Sinònim: Similar: Mare i filla caben dins la mateixa camisa || Connex: Ni criatura dada a dida, ni planta pel maig florida, ni dona desvergonyida.
Mare festeijada, filla assegurada
1 font, 1979.
Sinònim: Fadrinets que festeigeu, / no hu fesseu a la ventura; / festeijant primê a la mare / tindreu la filla segura.
Lloc: Comarca de Tortosa.