Exclamació de sorpresa, d'esglai, de dolor, d'alegria, etc.
María santíssima! Algú hauria d'obrir-li els ulls a en Pere.
Sinònim: Mare de Déu santíssima, reina santíssima, verge santíssima, Mare de Déu Senyor.
Maria santíssima!
12 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1907.
Maria santíssima
3 fonts, 2004.
Exclamació de sorpresa, d'esglai, de dolor, d'alegria, etc.
Maria santíssima, sí que ha crescut la teva filla des de l'últim dia que la vaig veure!
Sinònim: Mare de Déu santíssima, verge santíssima, reina santíssima, Déu del cel, Déu meu, Mare de Déu Senyor.
Loc. interj. [LC]. → Mare de Déu 1.
Maria santíssima, ara sí que l'hem feta bona!
Esglai, sorpresa. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Maria Santíssima!
3 fonts, 1907.
Expressions interjeccionals.
Exclamació aplicada a alguna frase d'adversitat.
Maria Santíssima, no siguis molest!
De: Lladó Coll, Maria Teresa.
Lloc: Salt (Gironès).
Maria santíssima de Déu
1 font, 2001.
Expressió que denota sorpresa, exclamació davant d'algun renec.
Lloc: Garrotxa.
Maria santíssima de Déu!
1 font, 2016.
Exclamació que se sol fer en rebre una notícia molt adversa.
Lloc: Olot (Garrotxa).
Maria Santíssima del Peu de la Creu!
1 font, 1985.
Formes intensives o circumloquials de l'exclamació Maria Santíssima! Expressen sorpresa, admiració, pietat.
Sinònim: Maria Santíssima dels Set Dolors! | Verge Santa!
Maria Santíssima dels Set Dolors!
1 font, 1985.
Formes intensives o circumloquials de l'exclamació Maria Santíssima! Expressen sorpresa, admiració, pietat.
Sinònim: V. Maria Santíssima del Peu de la Creu!
María Santíssima!
1 font, 2014.
Lloc: Salt (Gironès).