Paremiologia catalana comparada digital

Maria santíssima!

9 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1907.

Maria santíssima

2 fonts, 2004.
Exclamació de sorpresa, d'esglai, de dolor, d'alegria, etc.
María santíssima! Algú hauria d'obrir-li els ulls a en Pere.
Sinònim: Mare de Déu santíssima, reina santíssima, verge santíssima, Mare de Déu Senyor.
Exclamació de sorpresa, d'esglai, de dolor, d'alegria, etc.
Maria santíssima, sí que ha crescut la teva filla des de l'últim dia que la vaig veure!
Sinònim: Mare de Déu santíssima, verge santíssima, reina santíssima, Déu del cel, Déu meu, Mare de Déu Senyor.

Maria Santíssima!

2 fonts, 1907.
Expressions interjeccionals.
Exclamació aplicada a alguna frase d'adversitat.
Maria Santíssima, no siguis molest!

Maria santíssima de Déu

1 font, 2001.
Expressió que denota sorpresa, exclamació davant d'algun renec.
Lloc: Garrotxa.

Maria santíssima de Déu!

1 font, 2016.
Exclamació que se sol fer en rebre una notícia molt adversa.
Lloc: Olot (Garrotxa).

Maria Santíssima del Peu de la Creu!

1 font, 1985.
Formes intensives o circumloquials de l'exclamació Maria Santíssima! Expressen sorpresa, admiració, pietat.
Sinònim: Maria Santíssima dels Set Dolors! | Verge Santa!

Maria Santíssima dels Set Dolors!

1 font, 1985.
Formes intensives o circumloquials de l'exclamació Maria Santíssima! Expressen sorpresa, admiració, pietat.
Sinònim: V. Maria Santíssima del Peu de la Creu!

María Santíssima!

1 font, 2014.
Lloc: Salt (Gironès).