Expr. vulg. ab que se reconvé á algú de falta de veracitat en lo que assegura.
Equivalent en italià: Mentire per la gola.
Ments per la nou del coll
6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.
Mèns per la nou del coll
1 font, 1839.
Expr. vulg. ab que se reconvé á algú de falta de veracitat en lo que assegura.
Equivalent en llatí: Mentiris.
Expr. vulg. ab que se reconvé á algú de falta de veracitat en lo que assegura.
Equivalent en castellà: Mentis.
Expr. vulg. ab que se reconvé á algú de falta de veracitat en lo que assegura.
Equivalent en francès: Vous en avez menti.
Ments, ments per la nou del coll
1 font, 1805.
Expr. ab que s' reconvé á algú la falta de veracitat en lo que assegura.
Equivalent en llatí: Mentiris.
Expr. ab que s' reconvé á algú la falta de veracitat en lo que assegura.
Equivalent en castellà: Mentis.