Lloc: País Valencià.
Modèstia extremada i talent amagat és un pecat
7 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1884.
Modèstia estremada y talent amagat, es un pecat
1 font, 1928.
Modèstia extremada / o talent amagat, / sempre és pecat
1 font, 1970.
Modèstia extremada i talent amagat és un pecat
1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Modèstia extremada i talent amagat, un gran pecat
1 font, 2003.
Sembla una convicció de la importància del talent i les bones idees no aprofitades.
Lloc: Amposta.
Modèstia extremada o talent amagat, sempre és pecat
1 font, 1992.
Modestia extremada ó talent amagat, sempre es pecat
1 font, 1884.
Equivalent en castellà: No es menester ocultar la luz debajo del celemin.
Equivalent en castellà: Quien esconde, ó quien apaga la luz, la luz aborrece | V. No es menester ocultar la luz debajo del celemin.