Paremiologia catalana comparada digital

Molt regatejar, comprar més car

13 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1987.

Molt regatejar, comprar més car

9 fonts, 1988.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «IX. Els diners. La compravenda», p. 80. Pagès Editors.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Treball». Web.
Millà i Reig, Lluís (1988): Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars «Refranys del diner, els negocis i el treball», p. 55. Editorial Millà.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «X. El diner i el joc. El diner, la riquesa i la pobresa», p. 431. Edicions 62.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «la feina, els diners i el poder», p. 8. Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «la feina, els diners i el poder». Web.
Seuba, A.; Giménez, M (1993): Refranys i aforismes. Tradicions catalanes «Refranys de diners i negocis», p. 33. Seuba Edicions.

Molt regatejar, comprar car

3 fonts, 1989.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Tot bon comerciant també ha de saber que hi ha una relació entre preu i qualitat.
El que regateja comprant fa que hagi de comprar dos cops.
Sinònim: El barato, és car.
Equivalent en castellà: El dinero del pobre, dos veces se gasta.
Gimeno, Isabel (1989): El llibre dels refranys catalans «Treball i negocis», p. 164. Editorial de Vecchi.
Qui regateja poc és perquè coneix el valor exacte del producte i no es deixa engalipar.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Relacions humanes», p. 483. Web.

Molt regatejar… comprar més car

1 font, 1987.
Equivalent en francès: Trop marchander… c'est acheter plus cher.
Lloc: Perpinyà.
Sport-Entraide-Amitié (1987): El temps dels anys… Proverbis, màximes, refranys, cançons del país català «Mossos i pagesos… Treballs i diners», p. 61. Sport-Entraide-Amitié.