Paremiologia catalana comparada digital

Més papista que el papa

22 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1915.

Ser més papista que el Papa

8 fonts, 1992.
La tendència dels nacionalismes a reproduir els mecanismes de protecció dels estats, també alerta contra alguns perills d'aquests moviments aplicant la dita de més papista que el Papa.
Ser massa exigent o intolerant en el compliment d'una norma.
Sinònim: Voler ser més reialista que el rei.
¿o és que tothom vol ser més papista que el Papa? Potser val més no esbrinar-ho i així ens estalviarem d'arribar a la conclusió que tots tres supòsits es donen en la majoria de casos.
Es clar que la mala conducta d'un rei no culpa cap dels seus successors, però en aquestes matèries a l'Església anglicana li pot mancar, des de l'origen, l'autoritat, per ser més papista que el Papa.
Equivalent en francès: Être plus royaliste que le roi.
Equivalent en castellà: Ser más papista que el Papa.
Lloc: Sant Martí de Tous (Anoia).
Hi ha en el PSOE una vocació de primer de la classe que fa ser més papista que el Papa a l'hora de seguir les directrius europees del pla de convergència.

Ser més papista que el papa

4 fonts, 1968.
Sinònim: No voler baixar del ruc.
Equivalent en castellà: Ser más papista que el papa.
Papista: Persona que es creu definidora en matèries religioses que judica sense escrúpols de la religiositat d'altres persones.
No siguem nosaltres més papistes que el papa ni més estevistes que el «senyor Esteve».
Sense posar el crit al cel quan hi ha una discrepància, sense fer constantment d'advocat del diable, sense rentar-se les mans quan hi ha problemes, sense perdre l'oremus, sense visions profètiques, sense ser més papista que el papa,.

Ésser més papista que el papa

2 fonts, 1997.
Creure o defensar una cosa amb més fervor que el mateix capdavanter o interessat principal.
Equivalent en castellà: Ser más papista que el papa.
Preocupar-se d'allò que pertoca a altri.

Ser més papistes que el Papa

2 fonts, 1995.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Suposo que és més aviat el zel dels que volen ser més papistes que el Papa i volen posar l'esparadrap abans que s'hagi produït la ferida.

És més papista que el Papa

1 font, 1961.
Lloc: Girona (Gironès).

Es mes papiste que 'l Papa

1 font, 1915.
De: Artigues i Sirvent, Ramon (1921-22).
Lloc: Lleida.

Més papista que el papa

1 font, 2004.
Creure o defensar una cosa amb més fervor que el mateix capdavanter o interessat principal.
Alguns dels seus deixebles són més papistes que el papa / Aquest és més papista que el papa: sempre defensa el seu punt de vista amb més convenciment que els altres.

Més papistes que el Papa

1 font, 2023.
Lloc: Sant Martí de Tous (Anoia).

Vol ser més papista que el Papa

1 font, 2022.
Refranyer romànic.