Paremiologia catalana comparada digital

Molt saben els soldats, però més els llicenciats

7 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1910.

Molt pillos son els soldats, pero més els llicenciats

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Molt pillos són els soldats, però més els llicenciats

1 font, 1992.

Molt saben els soldats, / però més els llicenciats

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Les soldats la connaissent longue, / mais plus encore les licenciés.
Lloc: Catalunya del Nord.

Molt saben ets soldats, però més es llicenciats

1 font, 1984.
Qui ha començat i ha acabat una cosa, sap més que qui l'està fent.
Lloc: Menorca.

Molt saben los soldats, pero més los llicenciats

1 font, 1934.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

Si pillos són los soldats més ho són los llicenciats

1 font, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

Si pillos son los soldats mes hu son los llisenciats

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).