Paremiologia catalana comparada digital

Mudar de pèl

Sinònim: v. Girar la pell.
Equivalent en castellà: Mudar de piel, mudar de camisa.
Canviar, algú, de condició, de manera d'ésser o de pensar.
Equivalent en castellà: Mudar de piel | Mudar (o cambiar) de camisa.
Canviar, algú, de condició, de manera d'ésser o de pensar.
D'ençà que s'ha casat ha mudat de pèl; sembla tot un altre / L'ha afectat molt la mort del seu germà i ha mudat de pèl completament.
Sinònim: Mudar la pell, girar la pell, girar-se el solc, canviar de pell, ésser un altre home, no ésser el mateix.
Font: R-M.
Canviar de condició, de manera de ser o de pensar.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Canviar de condició.
Canviar, algú, de condició, de manera de ser o de pensar.
Canviar de condició.
Lloc: Marina Baixa.
Canviar de condició.
Sinònim: Variar, transformar-se, mudar de pell, millorar, empitjorar | Veg. tb. Girar la pell.
Canviar la manera de pensar.