Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Desembre», p. 1009. Editorial Selecta-Catalonia.
Nadal duu l'hivern dins d'una panera; si no el duu al davant, el porta al darrere
20 recurrències en 14 variants. Primera citació: 1947.
Nadal duu l'hivern dins d'una panera; si no el duu al davant el porta al darrera
5 fonts, 1951.
Nadal duu l'hivern dins d'una panera; si no la duu al davant, la porta al carrere
2 fonts, 1999.
25. Les festes de Nadal estan en plena estació hivernal.
Nadal duu l'hivern / dins d'una panera; / si no el duu al davant, / el porta al darrera
1 font, 1947.
Nadal duu l'hivern / dins d'una panera; / si no la duu al davant / la porta al darrera
1 font, 1986.
Lloc: Bellvís.
Nadal duu l'hivern / dins una panera; / si no la duu davant / la porta al darrera
1 font, 1996.
Lloc: S'Arenal.
Nadal duu l'hivern / dintre d'una panera, / si no la porta al davant, / la porta al darrera
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Nadal duu l'hivern dins d'una panera; si no el duu al davant, el porta al darrere
1 font, 2020.
L'oratge i els pronòstics meteorològics. Un refrany reflecteix la prudència de la gent d'aquest país (i alhora l'habilitat d'encertar el pronòstic tant sí com no).
Nadal duu l'hivern dins d'una panera; si no la duu al davant, la porta al darrera
1 font, 1983.
Per Nadal és temps propi de fred, la intensitat o minva del qual ha donat molts refranys.
Nadal duu l'hivern dins una panera, si no la duu davant la porta al darrera
1 font, 2019.
Natividad, 25 de diciembre. Las fechas de Navidad, son percibidas como días fríos. En la isla, según los años, la navidad puede presentarse más cálidas o frías. El refrán, anuncia que si la temperatura es más cálida de lo normal, en Semana Santa necesitaremos abrigos. Por el contrario puede ocurrir que unas navidades cálidas anuncian una primavera cálida. De: Amades.
Nadal duu l'hivern dins una panera; si no la duu al davant, la porta al darrera
1 font, 1995.
Fa molt de fred, tard o d'hora.
Nadal duu l'hivern dintre una panera; / si no la porta al davant, la porta al darrera
1 font, 1951.
Font: Am. Cal. 100.
Nadal duu l'hivern dintre una panera; si no la porta al davant, la porta al darrera
1 font, 2021.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).
Nadal duu l'hivern dintre una panera; si no la porta al davant, la porta al darrere
1 font, 2003.
Sinònim: Nadal porta l'hivern dintre una panera; si no la porta al davant, la porta al darrere.
Nadal porta l'hivern dintre una panera; si no la porta al davant, la porta al darrere
1 font, 2003.
Sinònim: Nadal duu l'hivern dintre una panera; si no la porta al davant, la porta al darrere.