Ni d'amo ni de marit te daràs per ressentit

Ni els criats ni les dones s'han d'ofendre per les paraules dels seus amos o dels seus marits.

Sinònim: Injuria de amo ó marit, fér com no haverla sentit | Barallas ó renyines de marit, de la taula al llit | Paraulas de senyor ó de marit, no s'han de préndrer per injurias.

Equivalent en castellà: De baldon de señor ó de marido, nunca zaherido, ó no darse por entendido, ó echarlo al olvido.