Sense cap probabilitat.
No pensis, ni de lluny, que ho puguis obtenir; és massa difícil.
Sinònim: Ni de noves, altra feina hi ha.
Font: R-M.
Ni de lluny
8 recurrències. Primera citació: 1993.
Terminologia de Llenguatge Administratiu.
Equivalent en castellà: Ni de lejos.
Loc. adv. [LC]. → Ni de bon tros 2.
No pensava, ni de lluny, fer les paus amb mi. | No ens rendirem, ni de lluny.
Loc. adv. [LC]. → Ni de bon tros 1.
No pesava tres quilos ni de lluny. | No hi anirà, ni de lluny, tanta gent com es pensaven. | Ell tenia només els drets d'uns quants reculls que no eren ni de lluny els millors.
No havien encertat el pronòstic ni de lluny.
Lloc: Vic (Osona).
Sense cap probabilitat.
Sinònim: Veg. En absolut.
De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Lloc: País Valencià.