Paremiologia catalana comparada digital

Ni que

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1968.

Ni que

3 fonts, 1968.
Encara que.
No ho diria ni que el matessin.
Equivalent en castellà: Aunque.
Encara que / introdueix l'enunciació de l'obstacle malgrat el qual alguna cosa té lloc.
Hi aniré ni que plogui / No ho diria ni que el matessin.
Sinònim: Encara que.
Font: Fr / EC.
Fes-ho, home, ni que sigui a tall de prova.
Sinònim: Encara que, mal que.

Ni què

1 font, 2022.
No és prima ni què! | No estic content ni què! | No està gelà(da) l'aigua ni què! | No s'esverava ni què!
Lloc: País Valencià.